求《郭子仪以忠信处事为人》文章翻译。

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2009-8-1 00:59:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
唐代宗对郭子仪以礼相待,常说他是朝廷重臣却不自夸。郭的儿子郭暧,娶了升平公主,曾和她争吵。郭暧说:你仗着你老子是天子嘛,我父亲看不起天子的位子才不做的。公主很愤怒,驾车飞奔参奏他。皇帝说,这就是你不知道的了,他要是真这么干(想做皇帝),我就是想做皇帝,天下又怎么可能是我们李家的?劝慰后让她回去。郭子仪听说了,囚禁了郭暧,进宫待罪。皇帝说,俗话说:不聋不傻,就别管家。小儿女们闺房中的争吵,不值得当真。郭子仪回去杖责了郭暧几十下。按:胡氏说:功高天下而住上又不猜疑,位高过人而众臣又不嫉妒这是唐、汉以来将相难得到的。郭子仪凭什么办法能这样,就凭借忠实守信安于义理天命而已。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-1 00:59:46 | 显示全部楼层
醉打金枝...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行