请协助翻一下英文 谢谢

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2009-7-30 18:13:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
What’s more, according to the E-mail you sent to me before, the arrival certification of goods issued by China Customs is ok, which proves that the goods are not transferred to a third country....
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-30 18:13:26 | 显示全部楼层
And before you mail I remember you told me the arrival of China as proof of the same nature of documents certifying that goods can not enter the third countries....
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-30 18:13:26 | 显示全部楼层
Furthermore, in your previous mail, you ever told me, if my memory is OK, that the good's arrival proof needs only to be a document issued by chinese local custom authority with si...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-30 18:13:26 | 显示全部楼层
And before you mail I remember you told me the arrival of China as proof of the same nature of documents certifying that goods can not enter the third countries.我大英六级,希望对你有帮助...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行