英语翻译

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2011-10-29 17:06:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
They put Mamoun and Mansour in different classes so they could knowwhothey were talking to. Five summers ago, I couldn't tell them apartbefore the backMamoun,Mansour是人名,分别是:马穆恩,木萨尔Tell apart: tell apart 分辨tell against 不利某人tell apart 分辨tell from 区别分辨,区别apart adv. 分别;相距tell apart 分辨,区别perform vt. 履行;表演;vi. ...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-10-29 17:06:49 | 显示全部楼层
本句的意思是:他们把马穆恩和木萨尔放在不同的班级里,以便指导他们可能和谁聊天。但是五个夏天过去了,我还是不能从他们的背后分辨出他们。望采纳~~...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-10-29 17:06:49 | 显示全部楼层
他们把马穆恩和木萨尔放在不同的班级里,以便指导他们可能和谁聊天。但是五个夏天过去了,我还是不能从他们的背后分辨出他们。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-10-29 17:06:49 | 显示全部楼层
他们把Mamoun曼塞尔在不同的班级,这样他们可以知道他们是谁说话。五年前的夏天,我无法分辨它们在后面...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行