求合同中的翻译~帮忙翻译一下

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2011-11-1 17:12:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
我特此声明,我给Metro的所有信息均据实相告。我也特此授权Metro据此信息和照片来进行机密匹配的安排,并免于受由此导致的任何法律诉讼。我确定提供给Metro的所有信息都是出于善意的,都是准确的,是值得绝对信赖的。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-11-1 17:12:20 | 显示全部楼层
本人声明以上所有资料给地铁是尽我所知真实及正确无误。我本授权利用这种信息和地铁你照片安排机密匹配和对法律诉讼赔偿由此产生。我明确:我所提供的资料是被承认为准确及诚信并且将会被严格保密。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行