求英语翻译!!!

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2011-11-1 08:22:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
我们过去通常每周买一包茶,但自从外祖母来了跟我们一起生活后,我们就得在每第五周买两包茶,其他周还是买一包茶。(原来平均每周消费一包茶,现在五周消费六包茶。相当于在第五周,第十周,第十五周...都得额外多买一包茶。初此之外,其余周还是跟原来一样,每周买一包茶)希望能帮到你。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-11-1 08:22:52 | 显示全部楼层
we have to-----------我们必须的意思one otherwise------一个否则的意思我们曾经每周买一袋茶但祖母来和我们住我们买双包每第五周和其他
-------这是整句话的意思...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-11-1 08:22:52 | 显示全部楼层
我们以前通常每周买一包茶,但自从外祖母来了跟我们一起生活后,我们就得在每第五周买两包茶,其他周还是买一包茶。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行