第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › go through和suffer from的异同

go through和suffer from的异同

11 |

1 | 2009-8-11 22:04:47 | 显示全部楼层 |阅读模式

虽然两个都有“遭受”的意思，但是go through强调"经历"，一般翻译为“经历”，sufferfrom一般指“因(疾病)而痛或不舒服;因...而更糟;受...之苦”，指的是遭受不幸或疾病2不能，我觉得可以说“liveatthemoment” 这个是活在现在的意思，应该是可以算的...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 在太原哪里可以买到苹果手机A1203充电器
2 在△ABC中，已知AB=7，BC=5，AC=6，则AB*BC=？
3 湘潭有没有英语角？怎么样？
4 帮忙取英文名
5 求好听的，抒情的，安静的英文歌，谢啦~
6 Intel 酷睿2双核 T8100和P8400哪个好啊？
7 解一道数学题
8 拔牙后好痛还有血
9 我和郜林的发型很相似
10 推荐些电视节目对象：高中生
11 在沈阳三好街买一个256MB的显卡需要多少钱
12 神起与sj哪个在韩国人气高？
13 这种会计分录怎么做~~
14 问下这是MJ的哪首歌一开始的
15 一定温度下，反应2SO2+O2===2SO3，达到平衡时，n(SO2):n(O2):n(SO3)=2:3:4.缩小体积，反应再次达到平衡时
16 我是广西的文科生，今年高考考得不好，只得了个323分，有希望被贵校录取吗？
17 沂水劳动和社会保障
18 宿州卓越艺术高考文管培训中心为何能办得这么好？
19 阳江翻译公司
20 西安第一高楼
21 家家悦超市营销策略
22 一体两面什么意思
23 跪谢估分
24 诺亚舟NP1500+好用么
25 KG70质量怎么样？
26 义乌工业园区都有什么厂家
27 你知道吗？很多字在作为人们的“姓”的时候读音会发生变化，请你填一填下面的字作为“姓”读什么.
28 天津人力资源管理师有培训的吗，这个证书含金量怎么样？
29 问一道化学题
30 我不爱学习怎么办？
31 西游Q记怎么在聊天窗口里申请组队
32 电动车 48v 无低速启动
33 摩尔庄园
34 关于把方程化成各种形式
35 l莱州有没有直接去青岛四方火车站的长途车？在哪里可以坐？
36 我要做些什么才能让他感动？
37 大庆市哪里有牧场
38 黄钻我是本月1号办的..是到下个月一号到期..没错吧！我就确认一下
39 是关于迷魂记有两个不同的版本啊
40 青岛大学会计专业毕业后就业去向是哪里？薪水如何？
41 生化危机4日版xp4金手指
42 我是本市的文科379能上沧州师专会计么
43 请问出版社双休日休不休息？
44 谁能给我传个炫舞娃娃平刷挂或辣白菜？
45 关于联通停机保号业务我是山西的
46 大学生服务社区就业和社会保障计划是什么？
47 宁波北仑港口大学生报道后什么情况？
48 寻找毛刷厂哈尔滨附近
49 760MB玩什么游戏一点都不卡？
50 心若散乱，则失正念，
51 关于医师笔试考试辅导班
52 跪求无毒的旋风AK音效补丁
53 设U=R,集合A=｛x|x=a平方-2a+2},B={t|t=-b平方+4b+1},则CuA与B的关系是？
54 大学生，想买个惠普dv3系列，据说显卡不是很强，不知道能不能应付设计应用？
55 这首歌叫什么？？急急急~~~
56 液晶显示器上的竖条问题！！！
57 口袋精灵2 进化的证明的用法
58 工行网上缴费后流水账号,订单号忘记怎么查
59 从上海出发3日去黄山帮忙安排一下
60 9ml的H2O（4摄氏度）所含的原子数目。（包括解答过程）
61 月经尿血怎么回事？
62 电脑没有输入提示
63 2010年中级实务经济法的重点
64 急！！！托福机经网的北美机经在早上什么时候出来？（30）
65 我的暑假作业的字谜，高手进
66 到北戴河旅游
67 『急！』◎◎◎NBA2007比赛时自动退出@@@
68 我只有1.5,体重40Kg.不知道如何搭配秋装和发型!请大家帮帮忙!谢谢!
69 阿甘左的浪人长剑 40粉巨华北二卖多钱
70 我现在买了一年多社保，但工作有变动，新工作要一年后再会帮我买保险，这一年我是续费？还是停保？
71 帮忙听一首曲子
72 通货膨胀率汇率
73 真三国无双5 卡的问题
74 2009百色市中考评A+的标准
75 有玩摩尔庄园的吗？多大的孩子玩这个游戏？用过的请进！
76 大连索尼a350 卖多少钱
77 谁能给个孤岛惊魂的设置翻译
78 分手了我们还能见面，他为什么变得很暴躁？难道就没有愧疚过吗？
79 南极洲的维多利亚发现面积达100万平方米的世界级大煤田解释这一现象
80 AVA问什么我一进游戏就说我有什么非法软件啊？？
81 穿越火线怎么刷经验和GP点
82 冲锋岛刀刺技能怎么加点？
83 被狗咬但没破皮要打疫苗么
84 为什么淘宝会员账号总是激活不了
85 阳光人寿阳光如意万能型C款初始费怎样收?
86 新飞飞骑士一个奇怪问题
87 免安装游戏的游戏速度如何
88 急求：我不知道被什么咬了，整个小腿都红肿起来，几天不消，怎么办？
89 梦见奶奶（已故）送煮熟的螃蟹给我吃
90 上大学迁户口
91 请大家发个实况足球10最新的转会补丁，巴西队有法比亚诺的
92 【口袋西游】新手灵剑怎么升级神速高手进！！
93 如何订财务杂志
94 关于梦幻炼妖潜能点的问题
95 我今年15岁得了胃病
96 想开家以卖运动休闲鞋为主的实体店，请帮忙起个名！
97 求天龙的号
98 老LR进`怎么抓智者奥尔姆？
99 这样的爱情长久吗？
100 买过李宁鞋的，请进