请帮忙翻译下（英语）

显示全部楼层 · 2009-8-7 13:21:11

你知道么在今年（09年）8月7日 12点34分56秒，时间日期将会是12:34:56 07/08/091 2 3 4 5 6 7 8 9 这在你一生中再也不会发生了去使你的朋友们惊奇吧，做第一个告诉他们的人！附上：QQ上我收到的信息今天12点34分56秒是一个神奇的时刻。因为今天是09年08月07日。按时间格式看：12：34：56，07/08/09。这种123456789在我们有生之年再也不会有了，请把这一神奇的时刻告诉您的朋友...

千问 · 2009-8-7 13:21:11

你知道吗？在十二点三四分钟五十六秒七月八日，今年的时间和日期将在12点34分56秒07/08/09 1 2 3 4 5 6 7 8 9这决不会发生在你的生活了！让你的朋友惊讶1下，第1个去告诉他们吧！...

千问 · 2009-8-7 13:21:11

你知道么在今年（09年）8月7日 12点34分56秒，时间日期将会是12:34:56 07/08/091 !2!3! 4! 5! 6! 7! 8! 9!(记时应该是倒数吧?) 这一刻将永远不会在你的生命中重现了!让你的朋友惊讶一下，去第一个告诉他们吧...

千问 · 2009-8-7 13:21:11

你知道吗?在今年八月七号12点34分56秒时间和日期将组成12:34:56 07/08/09123456789 这在你一生中不会再次发生.请在第一时间通知你的好友.(虽然时间已经过去了.不过我觉得还是告诉你好了.呵呵)...

千问 · 2009-8-7 13:21:11

你知道吗?在今年的8月7日12:34:56时间会变成：12:34:56 07/08/09这一时间点将再也不会出现在你生命中了让你的朋友惊讶一下，去第一个告诉他们吧...