我想去宇宙 翻译英文下面两个句子对吗

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2009-8-7 14:55:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
第二个句子是正确的,因为这里hope后面要用不定式表示另一个动作,hope是这句话的谓语,而一个句子只能有一个谓语(也就是动作),其他的动作都要用不定式to加动词表示。这种事情很多是需要语感,lz多读点英语报纸文章吧。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-7 14:55:50 | 显示全部楼层
第二个对的 Hope to do sth 第一句可以改成I hope i will come...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-7 14:55:50 | 显示全部楼层
都不对!你现在不就在Universe里吗?不已经是宇宙的一个微小部分吗?应该是 I hope to go outer space或
I hope I can go outer space....
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-7 14:55:50 | 显示全部楼层
两个都不对第一个错的原因:因为hope后面可以加从句另一个用法是hope to do 第二个错的原因:没有houe这个单词可能是楼主打错了吧...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-7 14:55:50 | 显示全部楼层
go to的对...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行