合同里的witness and hold points 是什么意思？

显示全部楼层 · 2009-8-10 13:42:38

翻译为"见证点和停止点",这应该是质量控制里边的吧.细则如下:1.见证点见证点的运作程序和监督要求如下：(1)施工单位应在到达某个见证点之前的一定时间，书面通知监理工程师，说明将到达该见证点准备施工的时间，请监理人员届时现场进行见证和监督。(2)监理工程师收到通知后，应在“施工跟踪档案”上注明收到该通知的日期并签字。(3)监理人员应在约定的时间到现场见证。监理人员应对见证点实施过程进行监督、检查，并在见证表上作详细记录后签字。(4)如果监理人员在规定的时间未能到场见证，施工单位可以认为已获监理工程师认可，有权进行该项施工。(5)如果监理人员在此之前已到现场检查，并将有关...

千问 · 2009-8-10 13:42:38

witness point见证点hold points 停工待检点...