<金圣叹先生传赞>>译文

11 |

1 | 2009-8-12 09:52:43 | 显示全部楼层 |阅读模式

翻译文言文尽管来找本人。我读了先生所评论的几本书，观点都标新立异，和意象外表迥然不同。让我觉得千百年来，文章到此才别开生面。啊！您是多么伟大。您虽然遭到惨祸，那不是你的过错，君子人士为此都很悲伤。然而人们说文章的奥妙就是天地的奥妙，一旦把这些奥妙都毫不保留的发泄出来，就没有不触犯鬼神所忌讳的。那么先生的惨祸，大概也是因为这个导致的吧！但是您画龙点睛的品论，金针度人的传授奥秘，使得天下的后学人士都领悟到写文章需要用的笔法的，是先生的功劳啊，又怎么能缺少呢？您的惨祸虽是一时的冤屈，但功劳实在可以开拓万世，难道不伟大吗？我路过吴门，想拜访先生的故居，却不知道那个地方，就通过作诗来凭吊您，并大概写了这样的传记。...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行