关于粤语拼音的问题.

显示全部楼层 · 2009-8-14 21:00:58

数字1-9的粤语和普通话的1-9都不一样（读音和声调）粤语拼音与我们普通话的拼音有70%不同，因为粤语拼音的声、韵母发音和普通话的拼音很多不同，所以无法用普通话的拼音正确拼写，而且也是不对的。而1-6的粤语拼音如下(数字为声凋，因为粤语有九声调，以香港语言学会发布的拼音为准。需要注意的是：以下的拼音和普通话的拼音是不同的，需要的话站内留言，因为留下网址会屏蔽回答)：1——jat72——ji63——saam14——sei35——ng56——luk6 “j”类似于普通话拼音里的“y”（以上的j,在不同输入法里是不同的，可以是dz,z）...

千问 · 2009-8-14 21:00:58

粤语------普通话1-----------ya2-----------yi3-----------san4-----------sei5------------mu6------------lou...

千问 · 2009-8-14 21:00:58

1——ya2——yi3——san4——sei5——en6——luo7——ci8——be9——gou10——se...

千问 · 2009-8-14 21:00:58

“从学开始”的回答虽然比较难懂，但是是对的。详情请参考《粤语协会》...