i had so many dreams , about you and me.happy endings,now i know 的中文意思。

显示全部楼层 · 2009-8-15 09:29:23

I had so many dreams, about you and me. Happy endings, now i know 我曾经有过太多的梦想，关于你和我之间的幸福结局。现在我终于明白了。这句话好像是在说，那个 “我” 现在终于知道这些梦都已经不可能了。...

千问 · 2009-8-15 09:29:23

I had so many dreams, about you and me. Happy endings, now i know 我曾经有过太多的梦想，关于你和我之间的幸福结局。现在我终于明白了。这句话好像是在说，那个 “我” 现在终于知道这些梦都已经不可能了。我有这么多的关于你和我的快乐结局的梦想，现在我知道...

千问 · 2009-8-15 09:29:23

你从哪里搞到的这个句子阿~ 不全吧？字面翻译是这样的：我原来有过许梦想，关于你和我的。美好的结局，现在我知道了。...

千问 · 2009-8-15 09:29:23

我有这么多的关于你和我的快乐结局的梦想，现在我知道...

千问 · 2009-8-15 09:29:23

我怀有如此多关于你和我之间的梦想。现在我终于知道，那是一个快乐的结局！...