英语好的帮忙翻译一下谢谢

显示全部楼层 · 2009-8-16 17:09:20

我看了看周围的世界而感到自豪，让所有的人看不起我，属于我的牛仔裤！生活好！...

千问 · 2009-8-16 17:09:20

我环视这个骄傲的世界，所有人都将埋在牛仔服里的我瞧不起！我暗暗对自己说，要好好的活下去！感觉像诗，为了通顺，我加了点词。...

千问 · 2009-8-16 17:09:20

我看了看周围的世界而感到自豪，让所有的人看不起我，属于我的牛仔裤！生活好！这是我查来的，应该对的...

千问 · 2009-8-16 17:09:20

我环视这个骄傲的世界，就让所有的人看不起我，鄙视我的牛仔吧！我要活得好好的！...

英语好的 帮忙翻译一下 谢谢