帮忙翻译一句话,在线等

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2009-8-18 20:44:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
参照第1条的附件1的长期培养,卖方应运用其最大努力,以确保提供如下SSFG一般符合以下规格在装货港:...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-18 20:44:47 | 显示全部楼层
参照长期护理的第一条附件1,卖方应尽最大努力确保在装货港被运输的SSFG一般符合下述规格。是人工译啦……不过能力有限,不晓得你从哪里搬来的句子,你再结合语境理解一下吧...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-18 20:44:47 | 显示全部楼层
根据长期护理中第一条第一项,卖方应该有义务尽全力确保在下面传输的SSFG(是一种格式)大致满足装运港的以下技术条件。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-18 20:44:47 | 显示全部楼层
http://translate.google.cn/#可以翻译不少东西....
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行