第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 我平时主要是看看书，散散步，周末的时候我就去上班，该 ...

我平时主要是看看书，散散步，周末的时候我就去上班，该怎么翻译

[复制链接]

11 |

2 | 2009-8-22 09:07:02 | 显示全部楼层 |阅读模式

普段（ふだん）は本（ほん）を読（よ）んだり、散歩（さんぽ）したりします。周末（しゅうまつ）は仕事（しごと）に行（い）きます。...

使用道具举报

千问 | 2009-8-22 09:07:02 | 显示全部楼层

普段は本を読んだり、散歩したり、周末は仕事に行きます。...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 鼻内流黄水是什么病
2 高血压伴有失眠，怎么用药
3 阑尾窝炎和溃疡性直肠炎的危害
4 呼吸有哨音，无痰、不咳嗽
5 手指肿起小块
6 有没有可能胎停育
7 白细胞14.4淋巴细胞数目4.4
8 吃了硫酸沙丁胺醇片心慌
9 肌酸激酶同工酶47
10 同性恋标准
11 有治疗结节性痒疹的好方法吗？
12 右眼暴露性角膜炎
13 子宫内充满细小液性暗区、呈蜂窝状、是什么问题？
14 眼睛被切割片打到，伤到眼球手术麻烦吗?大概要多少费用
15 人体心窝下面是什么器官?性别:女
16 孩子的症状是不是得了流脑
17 同性恋的判断标准
18 孕妇患有乙肝大三阳
19 腰间盘突出会引起腿疼吗
20 身体状况不是很好的情况下，血糖会升高吗？
21 开始流鼻涕接着咳嗽慢慢就又咳嗽又喘
22 婴儿掉下床
23 把眼打肿了
24 嗓子痛，咳嗽，有痰，怎么办？
25 手指麻无力什么原因
26 胸总是感觉麻木
27 拇指指甲分层
28 上吐下泻该怎么治疗，吃什么东西好？
29 五岁半女童乳房有硬块怎样检查
30 小脑出血术后月余，现仍头晕吐，如何治疗，用什么药？
31 妇科宫壁后刮宫可以吗
32 来月经时出现血团是怎么回事
33 宝宝晚上睡觉不踏实，
34 眉心长色斑是怎么回事
35 小儿支气管炎好转还用吃药吗？
36 个月我儿子31个月了，总是有些烦躁，我很闹心
37 产后频发室性早博7332，对身体有什么样的影响？
38 心慌，头沉，眼黑
39 生下来鼻子就不通
40 眼睛周围、嘴巴周围发黑
41 什么中药可以治疗衣原体尿道炎
42 我不知道这算不算是梅毒治好了?
43 葡萄糖8.7就已经是糖尿病了吗
44 我有时候会下体会有点白色的东西，那是什么，要紧吗？
45 肺心病咳嗽
46 两天不洗头，头好痒
47 前列腺炎伴结石
48 请问怀孕35周偏小怎么办
49 我父亲，颈部有些淋巴结肿大，不痛不痒，是什么原因？
50 喉咙吸进凉气，感觉很难受怎么办
51 脸上死皮多
52 治疗小儿慢性支气管炎的偏方
53 fuxieersui病毒性腹泻-驱吐
54 干燥综合征最佳控制病情能否与正常人一样？
55 我有四年的抑郁病久治不愈怎么办？
56 糜烂性胃炎吃什么要
57 嘴唇上长的一些小白点，是怎么回事，能治疗吗？
58 脾胃不和，浅表性胃炎
59 手指根部有像骨刺一样的硬疙瘩一碰手指麻怎么办
60 胸部的骨头有点痛会是什么原因引起的？
61 是什么问题，为什么还会流血，今天又好像在排卵，排出的
62 经常腹痛用很多药无效，检查后没什么问题。
63 右脚冰凉是什么原因引起的
64 今天我爸嘴歪了，左胳膊麻木，是脑梗塞吗？严重吗？
65 查出肝硬化五年了
66 手指甲盖白
67 舌下根右红肿
68 胃部发胀发硬应该怎么办
69 十二指肠息室炎是否发烧，谢谢
70 颈椎引起的头晕。呕吐
71 由病毒性脑炎引起的腰最椎盘突出有什么药可以治疗
72 新生儿斑痣还是鲜红斑痣
73 老鼠疣怎么用激光切除又好像长了回来是怎么回事
74 隔肌上提的原因
75 跟一位女生发生性关系后下体特别痒而且有白色分泌物
76 我的眼睛在眼球表面长了一条乳肉，请问该怎么治疗
77 是否是服药后检查
78 通过做CT诊断是冠心病
79 硝呋太尔-制霉素阴道栓正确使用方法？
80 晚上睡不着觉，多梦。
81 哺乳妇女下身流黑血
82 手术后有一块铁，需要取出吗？
83 怀孕5个月了，午饭后头晕
84 母乳期打了青霉素可以喂奶么
85 CT：“脾大7各肋单元”是什么意思？
86 尿道口翻开有紅点，龟头有胀感
87 子宫境内见多个囊性无回声，大者0.4*0.4CM
88 孕妇胃酸烧心
89 人体膝肘部位脱皮瘙痒是什么
90 我牙齿全部拔掉了，如何进食？