设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 三国 孙权 曹操 三国演义 三国志 百思不得其解 ...

三国 孙权 曹操 三国演义 三国志 百思不得其解

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2009-8-24 17:42:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
曹操后来还说了一句“生子当如孙仲谋”加上你说的那句“足下不死孤不得安”都不是骂人 在当时都是尊敬的话古意：如果生（出的）儿子要像孙仲谋（孙权）那样就好了今意：孙权是我曹操的儿子 （我靠 - -！）足下不死 孤不得安古意：您还没死 我不能安宁（你是需要提防的对手）今译：你个老不死 （。。。。。）...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-24 17:42:27 | 显示全部楼层
也没有什么趁机骂不骂的，孙权只是表达一下自己决不投降的决心。曹操也不是说孙权是为了他好，曹操说的是孙权不欺我也。曹操很欣赏孙权的，生子当如孙仲谋嘛...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-24 17:42:27 | 显示全部楼层
当时赤壁之战...曹操胜算不大...当时来看...是古代...所以交通都不发达...北方的士兵有不识水性...而江东又环山绕水的....对北方士兵来说简直是易守难攻....兵在多有什么用?
还不是死?再加上连个了刘备......(有诸葛亮)曹操的胜算也就大大减少.......
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-24 17:42:27 | 显示全部楼层
春水方生公宜速去 足下不死孤不得安当年孙权写给曹操一封信，十六个字。曹操收到信后，撤军了，不是因为后八个字吓着了他，而是前八个字的隐隐杀机。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-24 17:42:27 | 显示全部楼层
这个应该理解成“因为现在您没死，所以我没法安宁”这个意思吧......
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行