日语假名是否相当于英语的字母，不同的组合相当于英语单词…？

显示全部楼层 · 2009-8-25 08:23:23

差不多吧，假名是日语的基本发音单位，其实更像是英语的音标，看到相应的假名就可以直接读出来。在英语中，同一个字母却可能有不同的发音。日语中基本上每个假名的发音都是单一的，不同的组合表达不同的词汇。英语中的字母用于拼写，而音标用于发音，而日语假名同时表达音和形，兼具发音和拼写功能。...

千问 · 2009-8-25 08:23:23

差不多而且假名士能表音的就是看到了假名肯定不会读错不想英语看了单词有可能还读不了要查音标...

千问 · 2009-8-25 08:23:23

対、日语假名就是否相当于英语的字母。毎个仮名都是独立的。...