伴我翻译成非主流文字、、谢谢

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2009-8-25 11:55:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
非主流繁体字:莪嫒荭脃、、泹莪娸实湜嫒洫脃、、洫哋颜脃、、、、 英文:I love red colour, but what I really love is blood red, the colour of blood....
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-25 11:55:18 | 显示全部楼层
I love the red color.But factually I'm fond of blood red,the color of blood.呵呵,其实这种翻译越简短越好,但是为了把你的意思表达完整,这样翻译是最优化的。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-25 11:55:18 | 显示全部楼层
I love red colour, but what I really love is blood red, the colour of blood....
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-25 11:55:18 | 显示全部楼层
I love red colour, but what I really love is blood red, the colour of blood....
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-8-25 11:55:18 | 显示全部楼层
俄a1红色、 但q1实俄爱血色, 血的颜色 ╮...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行