20分请英语老师翻译 ,把下面的话翻译成英文

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2009-7-25 13:47:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
Hello, I sell your goods and I tao168 display exactly the same goods. If you want to come up with evidence, please get your photos made into a display of goods to me. Comparison of hardware you clothes, it is because you design the clothes are unique to China embroidery, printing rather than general. Embroidery is a process unique to China, printing and dyeing processing costs are much higher than ordinary, I hope you can appreciate the artist's vision and acceptance of, thank you
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-25 13:47:19 | 显示全部楼层
Hello, I sell your goods and I tao168 display exactly the same goods. If you want to come up with evidence, please get your photos made into a display of goods to me. Comparison of hardware you clothes, it is because you design the clothes are unique to China embroidery, printing rather than general. Embroidery is a process unique to China, printing and dyeing processing costs are much higher than ordinary, I hope you can appreciate the artist's vision and acceptance of, thank you very much!真有趣呀!
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-25 13:47:19 | 显示全部楼层
这两个不会都是google翻译来的吧。那个翻译不好。
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-25 13:47:19 | 显示全部楼层
Hello, I sell your goods and I tao 168 display exactly the same good. If you want to come up with evidence, please get your photos made into a display of goods to me. Comparison of hardware you clothes, it is because you design the clothes are unique to China embroidery, printing rather than general. Embroidery is a process unique to China, printing and dyeing processing costs are much higher than ordinary, I hope you can appreciate the artist's vision and acceptance of, thank you.谢谢
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-25 13:47:19 | 显示全部楼层
Hello,what I have sold to you is totally the same with the good which I showed in tao168,.If you want to provide stong evidence,please send the picture of what you had got.You told me that the clothes is a little hard ,it just because the design printed in your clothes is the characteristicChinese embroidery,not thegeneral printing.Comparing with the letter, embroidery craft is unique to China,and the processing cost is much higher.So I hope you can accept and appreciate itfrom the angle of an artist.Thank you! 学生译
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行