设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 文言文翻译 赏50分。急急急

文言文翻译 赏50分。急急急

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2012-11-22 23:24:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
随口作诗，有非同寻常的语句，人们会逐渐尊敬他。即使是身处小巷里，也不会不到处传遍，让整个市场惊讶。古时的各个佛陀，尚且有在猪狗间隐藏的，更何况人类呢？个人简介，不保证准确度。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-11-22 23:24:49 | 显示全部楼层
随口就能作诗，有的诗句很奇特，人们渐渐敬佩他了。即使是小巷里，（他的声音）也没有没传到的，整个城市的人都惊讶了。古时成佛的，本就有隐身为猪狗的，何况变化为人呢。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-11-22 23:24:49 | 显示全部楼层
第一句：随口能够作诗，而且能够有惊人的语句，人们逐渐就会对其加以尊敬。第二句： 即使是身处小巷里，也不会不到处传遍，让整个市场惊讶。第三句： 古时的各个佛陀，尚且有在猪狗间隐藏的，更何况人类呢？...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-11-22 23:24:49 | 显示全部楼层
随口作诗，有非同寻常的语句，人们会逐渐尊敬他。即使是身处小巷里，也会到处传遍，让集市上的人感到大吃一惊。而古时神话中的神佛，尚且有像猪狗一样不起眼的，更何况是人类呢？...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-11-22 23:24:49 | 显示全部楼层
因为随口做出的诗中用到了不寻常的语句，所以大家渐渐敬仰他，虽然身处胡同小巷，但是周围的人没有不知道的，传播到了大城市里的时候让那里的人大为惊奇。古代时候的诸位神佛，都有隐居在猪狗中的，更何况是人这种类群呢？...
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行