第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 请大家帮忙翻译，并告知重点。*＿*~

请大家帮忙翻译，并告知重点。＿~

11 |

1 | 2012-11-23 10:40:53 | 显示全部楼层 |阅读模式

すきま【隙间】缝隙なく【无く】没有いっぱい【いっぱい】许多つまっている【诘まる（动词原形）?诘まっている（正在进行式）】よう【様】……的样子，好像……です【です】是…… 正确写法是：　隙间无くいっぱい诘まっているようす。整句翻译下来：　好像塞得没有一点缝隙。...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 谢佳和谁走了
2 随着下课铃声响起，新华小学放学了阅读题答案
3 我的显示器屏幕分辨率调到1400*1050和1440*900的时候右上角的光闪动是什么问题
4 我是湖北一理科考生，我的分数是518。我能上武汉工业学院吗？
5 5今年我还去部队吗？？？纠结！！！跪求！！！
6 淘宝网店刚开业,怎么做才能更好的让生意好起来!现在是无人光顾啊!请求高手指点指点,让小妹我积极性直升!^^
7 英格兰队的那颗世界级的误判到底是为什么
8 我想出家当一辈子道士
9 学习老爱犯困怎么办。
10 针知美服饰怎么样
11 巴士 682 隧道（香港的）
12 因为感情的事，心情总是很沉闷，一直放不开,怎样才能找回自我？
13 世界哪个球队最热门?
14 红警2尤里的复仇尤里的战役
15 今天我朋友QQ被盗骗了我1000元钱有账号户名警察能破案吗？？、
16 世界杯夺冠最多的国家是什么
17 我今年文科才考了319分，在成都能上什么职业学院？最好有把握的。谢谢
18 联想100分学校的配置
19 产后多久身材可以恢复到孕前？
20 高手进！急！
21 马群奔驰靠头马。解释
22 怎样开启cookies
23 为什么本地连接上却不能上网，另一台笔记本能上
24 2010安徽省理科557分上什么学校好
25 白带像豆腐渣还有点痒？
26 求一首泰戈尔的诗
27 不治之症有哪些？
28 如何找回联众登录名
29 请问找工作的好方法
30 人的思维方式的形成在什么阶段
31 今年已经35岁了
32 枸杞子、菊花、柠檬片可以一起泡水喝吗
33 求东野圭吾日文原版小说全集
34 我怎么看我提出的问题啊
35 一道数学题
36 b型rh阳性？
37 求个性单字（不要繁体），要好看的。
38 2010年我高考只考了330多分，请问可以上专科吗？
39 浙江跟新疆具体时差~
40 济南的住房供积金是否可以在烟台贷款买房
41 QQ快捷图标还有其它的快捷图标都不能弹出
42 武林外传与完美世界前传中的元宝是通用的吗？
43 一键GHOST怎么样，有必要安装么？
44 保存到中转站是保存到了要是在另一个电脑上怎么下到电脑上啊
45 如何破解河南联通路由器限制
46 你觉得广东今年分数线高不
47 最新韩剧《同伊》中同伊和王感情是如何发展的
48 德国能进决赛吗
49 东软工作实习期有保险吗？
50 魔兽世界新手问题
51 三元一次方程的解法
52 春雷一震百虫鸣，草木森森万象盈，河鲤喜瞻云路近，成龙变化四方清
53 公积金贷款买楼
54 食品检测专业有什么本B学校
55 一个感情问题
56 哺乳期能吃橙子吗？
57 肚子老是抽筋
58 奥迪A62.7T车怎么修
59 漫画的技巧
60 重装系统调乱了设置，机子起不来了
61 细胞分裂5 潜伏那一关怎么过呀，有什么技巧没有？
62 江苏睢宁的，我能上什么高中？
63 急~~~ 我是广东10年的美术考生 “答得好的`狂加分”
64 质检部门与计量部门有什么关系啊?
65 文化怎样影响男女角色
66 关于狗证
67 法学,国际金融与贸易,会计,信息管理与信息系统等专业就业排名
68 hvp阳性58怎么治疗？
69 win7的扩展名显示不出来怎么解决
70 2010年高考报考
71 疤痕子宫人流危险吗？
72 户口问题
73 拔牙后口臭正常吗？
74 钱塘潮有贝壳吗
75 为什么不少学校还把专业分配到不同省份？
76 请教一起道路交通事故和工伤事故的双重事故赔偿计算问题
77 紧致眼部皮肤
78 这只卡鲁克斯打的过雷伊，下面是资料，记住要写怎么打，写的好有加分．
79 股票行市是什么
80 南京邮电大学通达学院
81 环境监测与评价是新开的专业吗
82 谁能帮我翻译一下！把英文翻译成汉语
83 白带有点发绿什么原因？
84 中考体育特长生体育分算入总分吗？
85 我儿子姓王,阳历2010年6月22日下午6点出生,请问他五行缺什么?叫什么名字好?? 谢谢
86 骂人的人并不知道自己在干什么,只是任凭愤怒的情绪带领,被狂乱的念头怎么样
87 怎么查自己的提问
88 补维生素b吃什么？
89 为什么电动车保险丝烧了换一个不打开开关就烧与控制器和电机有关系吗走20公分以上水沟坏的
90 财经判断题
91 DNF女弹药和鬼泣哪个好？
92 失业后考研原来缴纳的保险应该怎样处理？
93 在中国知网上如何只搜索核心期刊上发表的论文
94 广西某理科考生刚超二本线15分可以报哪些院校
95 简单的写，自己和好朋友之间是怎样互相帮助,互相关心的
96 关于跨专业考研
97 华南农业大学珠江学院能不能专升本？
98 西安有哪些好的日语培训班？急！
99 基亚N958GB真假，帮我查一下CODE：0534833，序列号是355201005220400，
100 a志愿应该怎么填?