你好，看到你在知道上对于专业设备的英语翻译很在行，不知道可以求助几个单词的翻译吗？:(下面是我用机器

显示全部楼层 · 2012-11-24 00:55:34

请核对【……】中内容1.Fast fold projection screen 3x4M（1units=18000Bht）快速收拢式投影幕布3x4米（1单位=18000Bht）2.VGA cable installation 50M （2units=9000Bht）VGA连接电缆50米【2单位=9000Bht？，请确认原文，此数据作为幕布的特性参数可能性较大，俺也不知Bht为何意，不敢妄下定断】3.Dalies fastfold front projection Truss screen 4.5x6米（1x6days=60000Bht）【Dalie？，请确认原文，如属实则只能是品牌名Dalie's】快速收拢前投影支架...

千问 · 2012-11-24 00:55:34

1. .Fast foldingprojection screen 2. VGA cable installation ...{The cablesor installation Included}1. .Dalie fast foldingprojectionscreen with the front truss.2. The ...