英语翻译

显示全部楼层 · 2009-7-26 11:46:10

“早睡早起身体好”这是一个英文谚语。你以前听说过吗？它的意思是我们应该要早点上床睡觉然后早上早点起来。那么做之后我们就将富有而聪明。这是对的。我们的身体必须要有足够的睡眠才能保持健康。小孩子应该每晚有10小时的睡眠。如果他们不能有足够的睡眠，他们就无法很好地学习。他们将不会很聪明也不会很富有。我想这里的富有，翻译成精神充沛更好。

千问 · 2009-7-26 11:46:10

“早睡早起使人身体健康，富裕和明智。”这是一个古老的英语谚语。你以前听过吗？这意味着我们必须晚上早点睡觉早晨早点起床。这样我们将会健康，同时也会富裕和聪明。这很对。身体必须有充足的睡眠才会健康.小孩每晚应该有10小时睡眠.如果他们没有足够的睡眠，就不能好好学习.他们不会聪明，他们可能不会有钱！

千问 · 2009-7-26 11:46:10

"早睡早起让人健康、富有与聪慧"。这是一句古老的英语谚语。你以前听过吗？它表示：我们晚上必须早点睡觉，早上必须早点起床，那样的话无奈将会健健康康，变得富有和聪明。这是真的，我们的身体必须拥有足够的睡眠才能健康。孩子每天必须睡足10个小时。如果他们睡眠不足，他们就不能很好地去学习，那么他们就会不聪明，也就有可能无法变得富有了。

千问 · 2009-7-26 11:46:10

“早睡早起使一个人健康，富有，睿智。”这是一个古老的英语俗语。你从前听说过吗？它的意思是说我们晚上要早点去睡觉，早上早点起床。这样我们就能健康。我们也能富有并且聪明。这是事实。身体需要很多睡眠去保持健康。孩子应该每天晚上有十个小时的睡眠。如果他们没有足够的睡眠，他们不能学习好。他们不会聪明并且他们可能不会富有。

千问 · 2009-7-26 11:46:10

“早些起床，早些工作，可以使一个人变得健康，富有和有智慧。”这是一个古老的英语谚语。你以前是否有听闻过这句话？它的意思是说我们应该在晚上早些上床和在早上早些起床。这样的话，我们将会变得健康，我们也会变得富有和聪明。
这是真的。身体需要足够的睡眠去变得健康。小孩每个晚上应该要有十个小时的睡眠时间。如果小孩没有足够的睡眠，他们很难会学习得好。他们将会变得没有那么聪明和富有！“及早对床，及早上升，使一个人健康，富裕和明智。“这是和老Englash说法。您是否听说了它lefore ？意味着我们沉思在晚上及早上床并且清早起来。然后我们将是healthy.we也将是富有和聪明的。这是trne。身体必须有是足够的睡眠健康的。孩子应该每晚有十个小时的睡眠。如果他们没有足够的睡眠，他们不可能很好学习。他们不会是聪明的，并且他们可能不是富有的!