设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 百忧集行的译文是什么?

百忧集行的译文是什么?

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2011-11-14 17:12:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
会不会是 ⑴心尚孩，还有孩子气。杜甫十四五岁时已被当时文豪比作班固、扬雄，原来他那时还是这样天真。 ⑵犊，小牛。健，即指下二句。 ⑶少行立，走和站的时候少，是说身体衰了。 ⑷强，读上声。强将笑语，犹强为笑语，杜甫作客依人，故有此说不出的苦处。真是：“声中有泪，泪下无声”。主人，泛指所有曾向之求援的人。 ⑸依旧二字痛心，尽管百般将就，却仍然得不到人家的援助，穷得只有四壁。 ⑹此句是说老妻看见我这样愁眉不展也面有忧色。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-11-14 17:12:47 | 显示全部楼层
不知道...
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行