“辛卯年 辛丑月 乙亥日”应表述成“公元二〇一一年农历腊月廿二日”还是“公元二〇一二年农历腊月廿二日"

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2011-11-13 09:37:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
公元是“公历纪元”(或西元纪年)的简称,是国际通行的纪年体系,又被称为公历。在中国人的纪年体系中,公历与农历并存,一般公历以数字表示,农历以汉字表示(“廿”就是专门表示农历二十的)。您的特殊要求“必须表述成公元xxxx年农历xx月xx日的格式”是把公历与农历混淆在一起,提法是不恰当的。农历的表示方法为“辛卯年腊月廿二日”。如果坚持此种表示方法,应表示为“公元二〇一一年农历腊月廿二日”,这是使人最少产生误解的表述法。个人观点,仅供参考。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行