弱弱的问一句,谁懂韩语,帮我翻译几个字

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2011-11-13 00:15:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
我想你女友发的是
促啊黑 (这个无法识别) 弥啊奈(???)不安的意思~...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-11-13 00:15:59 | 显示全部楼层
是 我喜欢你,对不起 的意思有一个韩国电视剧叫《对不起我爱你》(????,????)如有帮助,请与采纳谢谢...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-11-13 00:15:59 | 显示全部楼层
促啊黑=》???,弥啊奈=>???.【???!???!】=>我爱你!对不起!=> 喜欢你,对不起!(我看这两句都没问题啊)...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-11-13 00:15:59 | 显示全部楼层
是喜欢你,对不起的意思~...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-11-13 00:15:59 | 显示全部楼层
喜欢你你的老婆!...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行