【纳兰词.菩萨蛮】“新恨隔红窗”一句何解？

显示全部楼层 · 2012-3-25 11:38:06

红窗是指古人在午夜点蜡烛映射的窗纸颜色新恨不能理解为恨，这首词很明显写的是对心爱之人的相思之情，所以理解为哀怨，加上有个新，表明不是第一次这种情况了，所以理解为很多次，很久，很思恋总的说就是夜半时分一女子在闺房中点着红烛无法入眠，再次思恋她的爱人，独自神伤...

千问 · 2012-3-25 11:38:06

新恨隔红窗：新婚燕尔却因某些原因而分离，近在咫尺却不能相见罗衫有泪痕：（因为相思）衣服上依然还有泪痕...

千问 · 2012-3-25 11:38:06

“新恨隔红窗，罗衫泪几行”这是词人假借女子对男子的爱来寄托自己的情思，借女人的口来表达难以启齿、过于缠绵的情感，写得凄然销魂，沁人心脾。...

千问 · 2012-3-25 11:38:06

相隔两地...