这些英语翻译成中文是什么意思?

显示全部楼层 · 2012-3-25 18:09:02

女孩你好，不要担心你会一个人，(原文中那个all along 语法不通额。。。应该是alone吧！）因为我会一直等待你，和你在一起，打电话给你只是为了说声嗨亲爱的晚安咯，我会永远站在你身边，永远爱你，你跳我也跳(泰坦尼克号电影中的经典台词：意为你做什么我也会跟着你做什么。）永远不让你难过，给你支持，把你放在我的心里，为你歌唱，成为你的，理解你，每天叫你起床。嗨，男孩爱你在心里口难开。...

千问 · 2012-3-25 18:09:02

很高兴为您解答：你好女孩,别担心你没错,因为我一直在等着你,和你在一起,打电话给你就是想说声嗨亲爱的晚安,永远陪伴你,我爱你,youjump我跳,不会让你伤心,提供支持,让你在我的心里,陪你一起跑,为你唱一首歌,是你的,你在忍受叫醒你每一天,你好男孩,我说不出有多爱你。希望我的回答对您有帮助，祝您学习进步，工作顺心。^_^...

千问 · 2012-3-25 18:09:02

您好女孩，别担心你一直以来，因为我一直等待着你，与你在一起，打电话给你只是说亲爱的晚安永远支持你，我爱你，你跳我跳，永远不会让你伤心，我会支持你，把你放在心上，陪你一起跑，唱一首歌给你，这是给你的, 了解您，唤醒你每一天,你好男孩,我爱你超过我可以说。...