翻译句子

显示全部楼层 · 2012-3-26 16:10:25

要了解一个人可以通过观察他阅读的书籍或者他交的朋友：因为书籍和他交的朋友一样与他都有着一定的情谊。一个人应该总是与“良友”为伴，不管是书籍还是朋友。这里的company绝对不是“公司”的意思，而是“结交”、“相伴”的意思哦，否则整句理解一定会有问题的，作者想说明的是：书籍和好朋友都是一个人的“良友”...

千问 · 2012-3-26 16:10:25

了解一个人可以通过他读的书和他经营的公司：为有一个同伴的书籍以及男子；一个人应该永远活在最好的公司，无论是书还是人。...