"etc"的意思相当于“and so on” 是一个英文的所写。如果是歌名的话，想表达的意思应该是： 对你的爱太多太多数不过来 （虽然有点肉麻的趋势，但这应该是很完美的一个中文翻译~）例：（用英文举例子）1. I have a lot of friends, they are ANGELA,BOB,KELLY,JERRY,etc. 2.They bought tea,sugar,coffee,etc.中文：1 我有很多朋友，他们是:ANGELA,BOB,KELLY,JERRY等人（不是那个“wait”!!!）。2.他们买了茶，糖，咖啡等等。
|
