日语句子私は医者ではありません中，"医者"后面的一堆是什么意思?

显示全部楼层 · 2012-3-30 05:14:30

では助词；ありません不是。全句我不是医生；お医者さんですか，（不是せん）是医生吗？（尊敬的语气），お医生比医生更为有礼貌，です和か为组词。没必要上百度问这种基本的问题，解释了意义也不大，看书学习吧（这个是标日初级前三课的内容，楼主你先把50音图记牢吧) ....

千问 · 2012-3-30 05:14:30

ではありません是日语里面名词的否定形式，相当于汉语“不是”的意思。所以整个句子就是：我不是医生。而お医者さん这个单词里的医者前后那部分是日语里面的尊敬语，加在这里，表示对对方医生这个职业的礼貌尊称。希望能够帮到你哦～...

千问 · 2012-3-30 05:14:30

ではありません是表示否定お医者さんお和さん都是表示对对方的尊敬现在还不用分开解释分开解释会给楼主造成学习的更大困扰等你学到否定形就知道了沈阳新干线日语...

千问 · 2012-3-30 05:14:30

表示否定的意思。就是中文的不。...

日语句子 私は医者ではありません 中，"医者"后面的一堆是什么意思?