帮忙分析一句英语

显示全部楼层 · 2011-11-16 10:44:23

用had的话，gone表示过去完成时了这里的gone只是一种状态（类似形容词也是表状态），表示离开...

千问 · 2011-11-16 10:44:23

gone此时已经不再是过去分词哈，是形容词哈，英语中有很多这样的词语哈。比如excited哈所以这句话是成立的。同时，换成had的话，就是过去的过去哈，不成立哈。...

千问 · 2011-11-16 10:44:23

这句话的翻译是：刚刚在这里的一丝微风现在吹走了。now作为时间状语，来修饰gone这个动作的发生状态这里的was 与 gone连用，表被动语态"the light breeze that was once there "是定语从句来来说明“之前还在这里的微风”由于一句话的时态要保持一致，自然后面要使用一般过去式，而不用had来...

千问 · 2011-11-16 10:44:23

首先，这是一个比较句。那么，谁和谁比较呢？你肯定知道是前后两个不定式 to prevent和to find。但该句中than前边部分的主语是it，也就是it做了形式...