高分问题日语的表达

显示全部楼层 · 2006-5-11 18:59:21

黄永康（コウエイコウ）爸爸（父さん）妈妈（母さん）哥哥（兄さん）顺便一提的是，你的名字就算汉字就这么打出来日本人也会读。

千问 · 2006-5-11 18:59:21

父ちち母はは兄あに至于“黄永康”，是日语的音读问题，没有一定的水平和把握是不能瞎说的，我也才学了两年，有一些日语的汉字音读还不太准，所以不太会。

千问 · 2006-5-11 18:59:21

黄永康：こうえいこう＜ko eyi ko>罗马音表示。爸爸：父上＜ちちうえ＞chi chi wu e 罗马音表示。妈妈:母上＜ははうえ＞ha ha wu e 罗马音表示。哥哥:兄さん＜あにさん＞a ni sann 罗马音表示。尊敬的说法~

千问 · 2006-5-11 18:59:21

要喜欢也可念名字的一个字啊.读法是训度读不是音读, 永,可以是ひさし康么,音读,象前面说的一样,训读么,能力所限,不知道呵,按个人喜欢,单字的读法也可以不一样的

高分问题 日语的表达