尼采(Friedrich Nietzsche)的原话是:Man liebt zuletzt seine Begierde, und nicht das Begehrte.das Begehrte来自动词begehren,有“要求、愿望、渴望、(男女)追求”的意思。Begierde和das Begehrte意思很近,但Begierde是近乎疯狂的、超越基本需求的欲望,比如对大量财富、无尽美色的追求,含贬义。这句话出自尼采1886年完成的"Jenseits von Gut und B?se - Vor...