绅(hen)士(tai)是什么意思

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2012-4-4 14:54:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
绅士:shēn shì 在中国指旧时地方上有势力,有名望的人,一般是地主,或退职官僚。《现代汉语词典》第五版p1209。 中国绅士的装束主要体现在衣带上:使用宽大的丝帛质地的束腰带——“绅”。“绅”字从糸从申,申亦声。“申”意为“婚配”、“生育”。“绅士”就是以宽大的帛带作为已婚标识的候补官员,即“绅”的作用相当于西方人左手无名指上戴着的婚戒。古人很重视从已婚人士中选拔官员,因为当过家的人才知道油盐柴米的珍贵。国在本质就是家。有所谓“齐家治国平天下”的说法。所以中国绅士就是政府的候补官员。清·范阳洵《重修袁家山(袁可立别业)碑记》:“是为记,与会题咏诸人及同城绅士、会首姓名,镌于碑阴,俾后之君子有所稽考云。” 英文的 gentleman是指...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-4-4 14:54:39 | 显示全部楼层
写作绅士读作变态...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行