maybe your dad and I could take you fishing with us是什么时态？

显示全部楼层 · 2013-2-17 01:34:49

这个就是情态动词啦，但是这里could不是过去，只是表示委婉语气，与前面的maybe照应，就是说如果可能我和你爸爸可以带你去钓鱼，至于后面好像没有take sb doing sth,只有take sb to do sth,如果一定要说明，那估计是独立主格结构...

千问 · 2013-2-17 01:34:49

一般现在时。首先这句话翻译成中文是也许我和你爸可以带你一起去钓鱼...

千问 · 2013-2-17 01:34:49

一般将来时不要看到“ could”就以为是过去时态，这里表示委婉语气。是西人礼貌习惯。...

千问 · 2013-2-17 01:34:49

过去进行时...