翻译 うちは庭が狭くてきなんて植えられないけど、裏がりっぱな公园で本当によかった。

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2012-12-1 14:59:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
我家的院子很小,树什么的根本种不了,还好(庆幸的是)屋后有个非常漂亮的公园。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-12-1 14:59:07 | 显示全部楼层
翻译:家里的院子太小种不下,但是墙背面就是像模像样的公园,真是不错。 ===========================================================以上是根据楼主日文内容翻译的汉语,请参考。如有问题请追问。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-12-1 14:59:07 | 显示全部楼层
大概是“家里面的院子比较小,虽然没种什么树,但是有个漂亮的公园真是太好了”……...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行