我不喜欢总让自己显得可怜显得弱势 的人翻译成英文

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2012-12-1 23:19:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
i don't like people who always let himself look poor and weak.不喜欢的人是真的可怜和弱势i don't like people who always pretends to be poor and weak.不喜欢的人是装的可怜和弱势...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-12-1 23:19:51 | 显示全部楼层
I don't like always make myself look poor look weak.我不喜欢总让自己显得可怜显得弱势的人。I don't like always make myself look pathetic look weak.我不喜欢总让自己显得可怜显得弱势...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-12-1 23:19:51 | 显示全部楼层
I dont like to make myself seem naive and pathetic....
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-12-1 23:19:51 | 显示全部楼层
I don't like always make myself look poor look weak....
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-12-1 23:19:51 | 显示全部楼层
I don't like to always let myselflook poor appear disadvantaged people...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行