《山中与裴秀才迪书》：“村墟夜中，复与疏钟相间”的意思

显示全部楼层 · 2019-12-13 11:30:13

意思是：村子里传来舂米声，又与稀疏的钟声相互交错。【出处】《山中与裴秀才迪书》——唐代：王维村墟夜舂，复与疏钟相间。此时独坐，僮仆静默，多思曩昔，携手赋诗，步仄径，临清流也。【译文】村子里传来舂米声，又与稀疏的钟声相互交错。这时，我独坐在那里，跟来的僮仆已入睡，多想从前你我于搀着手吟诵诗歌，在狭窄的小路上漫步，临近那清澈流水的情景。扩展资料1、《山中与裴秀才迪书》创作背景王维于开元二十年前后曾在辋川隐居，在隐居生活中他经常和野老共话桑麻，同朋友饮酒赋诗，与山僧谈经论道，在这些人中，裴迪是他最好的伴侣...

千问 · 2019-12-13 11:30:13

原文是“村墟夜舂，复与疏钟相间”。晚上村中舂米的声音，与庙宇传来稀疏的钟声相互交错。...

千问 · 2019-12-13 11:30:13

原文是“村墟夜舂，复与疏钟相间”。晚上村中舂米的声音，与庙宇传来稀疏的钟声相互交错。...