中文翻译英文,不要转换器,谁帮我翻译下!急。。。。

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2009-7-30 09:25:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
你好,翻译为:“With the advancement of technology and social development, human beings engaged in construction, scientific research and development activities has become increasingly sophisticated. How a given time period, according to a predetermined goal, quality and quantity to complete a task in order to obtain the most cost-effective investment, has become of increasing concern and attention, which has promoted the project management disciplines the establishment and development, and project feasibility study is an important basis for investment decisions. Investment decision-making development projects, especially large-scale investment projects of scientific and rational decision-making, is built on the basis of a detailed market forecast reliable, cost-effectiveness analysis and estimates of the project feasibility study on the basis of.At the same time, the project feasibility study is the basis for raising construction funds. Real estate development project feasibility study on the project's economic and financial indicators were analyzed to understand the project from the principal fund-raising capacity and operating efficiency of the access capacity. Banks and other financial institutions provide loans, based on a feasibility study to provide information on the project profitability. Feasibility study is therefore to raise funds for construction companies and financial institutions to provide the basis for credit.This article is in the investment decision-making prior to project-related resources, technology, market, economic, social and other aspects of comprehensive analysis, demonstration, and evaluation to determine whether the project is technically feasible, economically reasonable, whether the financial profit, and a number of possible options for the selection of the best scientific methods, the aim is to make scientific decision-making in real estate development projects, procedures, and to improve the reliability of decision-making and implementation of development projects and provide a reference control. Key words: project management; Hung Wan home projects; project feasibility analysis Hefei shushan region area about your company cannot big red anhui feasibility analysis of their development ”。
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-30 09:25:40 | 显示全部楼层
With the progress of science and technology and the development of human society, and in the engineering construction, scientific research and development activities more and more complicated. How in the time limit set by the scheduled target, quality and quantity to finish a task, to obtain the biggest economic benefits, investment has become more and more people to pay attention to the problem, it will promote the project management discipline establishment and development of the feasibility study, project investment and is an important basis for decision-making. Development project investment decision, especially large investment decision-making scientific rationality, is built on the market forecast based on detailed reliable, cost analysis, and benefit of project feasibility study estimated the basis.And do research project finance income-producing basis. Real estate development project feasibility study on the economic and financial indicators project are analyzed, which can understand the project principal ability and the financing management benefit of acquisition. Banks provide loans and other financial institutions, mainly based on whether the project feasibility study of profit information provided. Therefore feasibility study is to raise funds and the construction of enterprise financial institutions to provide credit basis. This article is in the investment decision-making, and project resources, technology, market, the economy, the society and so on various aspects of the comprehensive analysis, judgement, and evaluation of project, whether it is feasible in technology and economy on whether reasonable, whether financial profit, and multiple possible alternatives to the best scientific method, its purpose is to make real estate development project decision-making scientific and procedures, and thus to improve the reliability of the decision-making for the development and implementation of projects and control reference.Keywords: project management, Red anhui home project, Project feasibility analysisHefei shushan region area about your company cannot big red anhui feasibility analysis of their development
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-30 09:25:40 | 显示全部楼层
Along with the technical progress and society's development, the engineering construction which the humanity is engaged, activities and so on scientific research development is getting more and more complex. How to decide the time, according to the predetermined goal, completes some task while maintaining quality and quantity by a set time, obtains invests the maximum economic efficiency, has become the question which the people pay attention day by day and take seriously, this promoted the project management this discipline establishment and the development, but the feasibility study is the project investment decision important basis. The developmental item investment decision, the large-scale investment plan decision-making's scientific rationality, is the establishment particularly, in the basis detailed reliable market predict that the cost analysis and the benefit estimate carry on project feasibility study foundation. is the project raises the construction funds with the fashionable research the basis. The property development project feasibility study to the project economy, the financial norm has carried on the analysis, may understand that the project the fund raising repays principal ability and effectiveness of operation gain ability. Financial organs and so on bank whether to provide the loan, mainly rests on the project profit information which in the feasibility study provides. Therefore the feasibility study is also the enterprise collects the construction funds and the financial organ provides the unsecured loan the basis. This article is before the investment decision, to with the project related resources, the technology, the market, the economy, the society and so on various aspects carries on the comprehensive analysis, the proof, and the appraisal, the judgment project technically to be whether feasible, in the economy to be whether reasonable, in the finance whether to gain, and carries on scientific method according to qualification to the many possibility's alternative plans, its goal is causes the property development project decision-making scientific style, the sequencing, thus enhances policy-making the reliability, and provides the reference for developmental item's implementation and the control. key word: Project management; Red Anhui homeland project; Project feasibility analysis about Hefei Shushan area big shop red Anhui homeland development feasibility analysis
本人找我们英语老师翻译的。。保证准确。!!
不准确你砍了我、。。。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行