你是学歌剧的么？学歌剧意大利语是绝对要学的么

显示全部楼层 · 2011-11-19 12:35:18

歌剧中绝大部分的语言都是意大利语，其次还有法语、德语、俄语等很多语言，很多艺术歌曲还有捷克语之类的。其实对于初学者来说，一开始需要学习的是意大利语语音，就是学习看到一个单词应该怎么读。所有语言都和国际音标相连，所以学习起来不是很费力。如果您想更好的表达自己的作品，会读了，还要明白每一个字的意思，然后翻译成中文的意思。初期选择这样的方法就好，久而久之，即便你不专门去学习意大利语，您也会明白很多词的意思了。祝您成功...

千问 · 2011-11-19 12:35:18

最好会一点基础吧，起码要学会正确的发音和能理解原文基本意思，这样才能更好地表现出作品的内涵。推荐到北京泓钰语言学校学习意大利语，有专业的中教外教，我之前有学过一段时间，挺不错的。...