я тебя люблю 是什么意思?

显示全部楼层 · 2011-12-11 20:36:24

一般口头说法都是 ялюблютебе ，因为俄国的这个词组不讲就语序，你那个说法也对。я是我的意思。люблю是变格了的喜欢的意思原型是 любитътебе 是变格的你的意思，原型是 тыялюблютебе 不是我爱你的意思，但是也当我爱你来讲。相当于英语的I like you 。...

千问 · 2011-12-11 20:36:24

我爱你俄语 я 我 Iтебя你you(宾格)люблю爱love
发音有点类似溜不溜~~这个顺序还可以为 Я люблю тебя...

千问 · 2011-12-11 20:36:24

这是俄语，“我爱你的意思”...