英语问题

显示全部楼层 · 2011-11-27 22:52:47

我觉得吧，这里你要看它指代什么了。any在疑问句中常用，一般用在自己也不能具体肯定的情况下，需要询问他人。而且，any还是完全可以翻译成【广义上的任何】的。比如Any question?有任何疑问吗？或者，any thing i can do?有任何事我能做的？但是你看第一句，他说蔬菜木有了。说你能买点蔬菜吗？这里明确指代去买点【蔬菜】。所以应该用肯定的some。...

千问 · 2011-11-27 22:52:47

关键是 Could you go and buy __some_?虽是疑问句, 但SOME 是做BUY的宾语,不不是被提问的部分. 不能完全靠语法, 要先用语法, 再用语感,最后以语感为准....

千问 · 2011-11-27 22:52:47

不是所有疑问句都要用any的，any含有“任何”的意思，根据语境，第一个空应该填some...