1、如果and之前没有句子的话，第一个that就是一个代词，可以翻译成“那个”。（而（那个）最美丽的发现）。但是很可能之前有一个宾语从句，并且从句有两个，第一个从句省略了that,这是第二个从句。2、不是的吧……discovery作为先行词引导一个定语从句，陈述语序：true friends make the discovery，is是主句的动词3、apart是个副词，go apart就是指“分开”，引申为 “产生隔阂”，withour going apart就是不产生隔阂。without growing apart作为状语去修饰they can grow separately这句话，“ separately”是修饰“grow”。grow可以理...
