If there’s (one image) that encapsulates this game series, it’s that of a figure balancing atop some skyscraping parapet前面的one image 和后面的(that of a figure )算是同位语的关系。实际上我理解的话,原句可等同于If there’s (one image) that encapsulates this game series, it’s that balancing atop some skyscraping parapet . 后面的that (of a figure)指代的是前面的one i...