请问英语翻译

显示全部楼层 · 2012-12-10 13:40:18

句子结构补充完整是：After scaling one of China's steepest mountains, I realize it's something 【that关系代词，引导定语从句，省略I'd never try again without knowing there are hot springs waiting at the bottom.翻译：在攀登过中国最陡峭的一座山后，我意识到，要不是知道山下有温泉，我绝不会再次登临此地。祝你开心如意！...

千问 · 2012-12-10 13:40:18

在攀登了这座中国最陡峭的山脉之一以后，我认识到，这是一个如果我不知道底部有温泉我绝不会攀登第二次的地方。百度教育团队【海纳百川团】...

千问 · 2012-12-10 13:40:18

在攀登上中国最陡峭的山峰的一座以后，我明白了一些事情，假如我不去再试一次，就不会知道山底下会有一眼温泉。...

千问 · 2012-12-10 13:40:18

扩展后的中国最大山脉,我意识到这是我从未试一次不知道有温泉等在底部。...

千问 · 2012-12-10 13:40:18

在攀登上中国最陡峭的山峰的一座以后，我明白了一些事情，假如我不去再试一次，就不会知道山底下会有一眼温泉。...