求才子门帮我翻译一下《越女歌》

11 |

1 | 2012-12-10 13:37:53 | 显示全部楼层 |阅读模式

"今夕何夕兮，搴舟中流"今天是什么样的日子啊！我驾着小舟在江水中流。 "今日何日兮，得与王子同舟"今天是什么样的日子啊！我竟然能与王子在同一艘船 "蒙羞被好兮，不訾诟耻"承蒙王子看的起啊！不因为我是舟子的身份而嫌弃我，甚至责骂我。 "心几烦而不绝兮，得知王子"我的心里如此的紧张而停止不住，因为我居然看到了王子！ "山有木兮木有枝，心悦君兮君不知"山中有树，而树上(尚)有枝(知)，可是我的心底这么喜欢王子啊，王子却不知。...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 耳聋是什么原因造成的呢?
2 来月经的时候腰痛肚子疼浑身没劲
3 脚趾甲突然不长了是怎么回事
4 多年胃热、热天体热、便秘夜尿多.
5 我老公重度三件瓣关闭不全和房颤，右心室扩大，需
6 16岁了天天咳嗽也没有力气
7 男57岁腿脚无力脖子疼
8 为什么超过13周不能做无痛人流？
9 月经没来，湿湿的！有怀孕的可能吗？
10 下身有点血要不要紧
11 孩子免疫力低下，经常发烧
12 你好大夫，染黑色头发影响精子质量吗？临床
13 吃芒果嘴唇过敏
14 耳鸣该怎么办呢?
15 生殖器上面的尖锐湿疣如何是好？
16 想问题太多，后脑部痛，睡胝不好。
17 一胎剖的，二胎有没有可能顺产
18 子宫膜薄会不会容易破
19 额头鼻子嘴边的豆豆密密麻麻的，冬天少一些
20 水喝多了胀肚子怎么办
21 咬肌变大不手术不打肉毒素。有没有方法变小
22 请问肝血管瘤是怎样形成的？需要治疗吗？
23 我的体检结果不太正常
24 我的鼻息肉没治疗过怎么办啊？
25 10岁男孩一到下午就头晕头痛恶心肚子痛是怎么回
26 怎样才可以有效的预防胃癌？
27 肝血管瘤患者吃什么有理啦
28 肺癌化疗中，已经做过手术了、现在白细胞减
29 右下肋近中有扯拉式痛的原因
30 男友患上前列腺炎怎么办？
31 夫妻性生活后，阴茎疼痛
32 产后坐月子7,8天能吃西瓜吗,能吃玉米吗
33 月经结束后，过了2天，又来了。
34 感冒流鼻涕,吃药后发烧咳嗽吃什么药好
35 额头细纹怎么去?不是抬头纹,是因为骨架的
36 太阳穴两侧疼
37 骨髓炎能治吗，好治吗？
38 左眼视网膜中央静脉阻塞怎样治疗好
39 下巴长豆豆，脸上皮肤粗糙，垃圾多、、
40 癫痫在平时饮食上要注意什么？
41 癫痫是什么病？怎样治疗？
42 肛裂是怎么一个回事呢？
43 求助；妇科病老是复发；真的很难受
44 我的腰时疼时不疼以为工作累的就没怎么注意
45 得了胃癌要吃什么药？
46 丰胸的最快方法是？
47 停经55天，未见明显孕囊回声
48 无痛流产时医生开了一盒避孕药，有什么道理
49 肚子痛，感觉吃的东西没有消化
50 硫酸镁注射液和葡萄糖氯化钠怎么用
51 闭经一年后再次来月经怎么回事
52 甲减想怀孕有没有影响
53 破伤风阳性
54 肌肉拉伤目前用什么药？
55 本人患有肝癌2年，每天吃饭的时候腹部就很痛
56 便血什么原因导致？
57 癫痫通过手术可以好吗？
58 做完手术能不能抽烟呢。
59 耳朵天天流脓
60 医师你好。我2个月前吃鱼感觉卡到鱼刺。但
61 得了牛皮癣怎么办，可以治疗吗？
62 我想治疗耳朵听力看能不能治疗
63 我高烧有4天了每次都在39度以上，头也很
64 我爸爸今年48岁，6月20日因脑梗塞送医
65 疙瘩怎么办
66 同房生活不好
67 失眠多梦的原因失眠多梦的原因失眠多梦
68 小孩子有可能患鼻息肉吗？
69 大热天喝热水脸部也不出汗
70 多囊卵巢综合征患者急于要宝宝详情专家帮忙
71 早饭三小时就吃午饭了.午饭六小时就吃晚饭
72 过敏性肌肤如何根治，脱敏治疗么？
73 精子根本射不远
74 鼻息肉的治疗办法是什么？
75 小便后出精
76 阑尾炎手术后二十天刀口附近疼
77 心前区及左小指有麻痹感
78 儿子的体检报告很多数值都不正常
79 尖锐湿疣在平时饮食上要注意什么？
80 排卵日同房后隔4天乳房涨痛
81 能不能治疗好强直性脊柱炎
82 患了鼻窦炎要怎么办？
83 医生们知道我是怎么了嘛？
84 宫外孕保守后
85 牛皮癣是怎样的病症？
86 月经干净后第三天同房，外射会不会怀孕
87 期间洗过澡,吃过雪糕,基本上月经就没有,还不
88 屁股里面有块硬硬的东西
89 平时该如何防范支气管癌？
90 2周岁宝宝呕吐不能吃东西
91 预防食管癌的方法是？
92 梅毒的并发症有哪些啊？
93 男性不育要怎么检查的？
94 热感冒怎么办吃什么药
95 孩童得了抽动-秽语综合症
96 乙肝表面抗体偏高有什么问题？
97 肝血管瘤患者吃什么有理撒
98 人工性荨麻疹怎么办有什么好的治疗方法谢谢
99 长针眼大小的红点大多在手臂上