法语动词填空,感谢

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2012-12-12 19:17:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
还是看 Moetvoltant  的答案吧,Mouetvoltant|十一级Les passants étaient très sympathiques, la vieille dame (aététransportée ) à un hopital.路人很友好, 老妪被送医院, --被动态另一个答案 :Le passage des gens sont très amicaux, vieille dame (Transports) ___ un h?pital.错句,第一,主语 Le passage 谓语 sont 第二,什么意思 ? 人们的路过,很友好 ?Passer les gens son...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-12-12 19:17:20 | 显示全部楼层
纠正一下,这句法语中有纰漏。此句话中的damme应该是【dame】,dame多了一个m。vieille是【vieille】法语中并没有damme这个单词。只有dame,dame的意思是女士,但是在这句话里面的意思应该是【老太太】【damme翻译成中文快要乐死我了是一个人名达磨...】所以这句话正确的应该是Le passage des ge...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-12-12 19:17:20 | 显示全部楼层
Les passants étaient très sympathique, la vieille dame (aététransportée ) à un hopital....
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-12-12 19:17:20 | 显示全部楼层
我的观点,楼上的两位,我在这里建议填写的光环既成事实 前一句是简单将来时态,但要注意由于句子的意思的整个句子losque的指南在这里是一个完整的状态。完成的工作,她将得到优??惠的报酬。不能用简单的未来,因为句子的逻辑错误。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-12-12 19:17:20 | 显示全部楼层
1。硒marieront 2。 Veniez 3。 FERA 4。 Fasse 5。 Puissiez 6。 Puissions...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行