你好,我是XXX,你是不是和我一样有,可以帮你,和我一起 以上这句话,用广东话和成都话都怎么说呢?

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2012-12-14 08:35:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
翻译如下:我系XXX,你系唔系同我一样都有?我可以帮你,同我一齐 给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在左边的工具栏中,你可以输入你要读的单词(要输入繁体字哦),或者输入对应和音标,你自己找一下:http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-12-14 08:35:56 | 显示全部楼层
你好,我系XXX,你系米同我一样有,我可以帮你,同我一起。望采纳!...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-12-14 08:35:56 | 显示全部楼层
本人是重庆人在广东,精通上述两种语言,成都话和普通话差不多,只是语调问题,广东话是;我系.....你系埋同我一样有,可唔可以帮你,同我一齐,这只是字不代表发音,求采纳,谢谢...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-12-14 08:35:56 | 显示全部楼层
抱歉,我只会普通话,但是我可以帮你问问别的朋友,不过可能要等久一点.................
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行