设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 这个英语翻译一下：

这个英语翻译一下：

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2012-12-14 09:16:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
你好。先完善你的句子：it s hard to believe we could fit so many great ideas into something so thin.翻译：很难相信，人们可以把这麼多的伟大创意/想法放入这麼瘦小的物体裏面。 （你指的是U盤或者硬盤吧？）...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-12-14 09:16:19 | 显示全部楼层
小朋友，下次原文一定要抄准确：it's hard to believe we could fit so many great ideas into something to think很难想像我们能够把这么多伟大的想法去适应一些我们思考的东西。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-12-14 09:16:19 | 显示全部楼层
这是哈尔奇相信我们可以这麼多称为一些薄这是哈尔奇相信我们能如此的manygrert蜘蛛为bomething薄。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-12-14 09:16:19 | 显示全部楼层
some mistake...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-12-14 09:16:19 | 显示全部楼层
句子应该是这样的吧It is hard to believe we could fit so many great ideas into something to think.很难相信我们能想到这么多很棒的想法。...
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行